Back on the moonlight Part. 2

Today's mood :>
它奔向夜空，
She runs toward the night sky,
我看着它背着月光的影子化成了回忆；
I watch her shadow behind the moonlight turns into memories;
它没说再见，
She didn't say good-bye,
心中有很多画面还来不及拍成一出戏；
A lot of scenes in my heart still not yet make into a movie;

我凝望夜空，
I stare into the night sky,
听见月光告诉我它的离开不会是问题；
I heard moonlight tells me that her disappearance won't be a problem;
我没说再见，
I didn't say good-bye,
可能以后还有遇见的机会欺骗着自己；
Maybe there's chance to meet her again lying to myself;

雪白的毛长满全身　圆圆的眼睛柔中带刚
Snow white fur around her body, round eyes have passion within gentleness
椅子上懒懒地躺着　睡觉的姿势和我一样
Lying lazily on the chair, sleeping pose of her same with mine

寂寞的时候会向我撒娇　
Stick with me when lonely
吃饱的时候却懒得投我一眼；
Don't look at me after meal;
快乐的时候总不懂珍惜　
Always don't cherish the happiness
伤心的时候你已不在我身边；
You already not beside me when I'm sad

你离去之后的我还很想念你。。。
I still miss you after you left..


p/s: thanks to Lasker and Anna for helping me correct my English translation ><"